Decapitação do Glorioso Profeta São João o Precursor (29 de agosto)

Decapitação do Glorioso Profeta

São João, o Precursor

Depois do Batismo do Senhor, São João Precursor foi preso por Herodes Ântipas, Tetrarca e Governador da Galileia. O Profeta de Deus havia denunciado abertamente Herodes por ter abandonado sua mulher, filha do rei árabe Aretas, para viver com Herodíade, mulher de Filipe, seu irmão. No aniversário de Herodíade, Herodes deu uma festa para os dignitários, anciãos e cidadãos mais ilustres da Palestina. Salomé, filha de Herodíade, dançou diante de Herodes, despertando a luxúria do rei, que prometeu dar-lhe qualquer coisa que ela pedisse. A moça, orientada pela malícia de sua mãe, pediu a cabeça de São João o Precursor em uma tigela de prata. Por causa da palavra empenhada na frente dos convidados, o rei não pôde voltar atrás e ordenou a morte do Profeta. Salomé entregou a cabeça do Profeta para sua mãe, que a enterrou em uma lugar impuro. Mas a piedosa Joana, mulher do administrador de Herodes, recuperou a cabeça do Profeta, a colocou dentro de um vaso e o enterrou no Monte das Oliveiras. O santo corpo do Batista foi levado à noite por seus discípulos e enterrado em Sebastia. O julgamento divino se abateu sobre Herodes, Herodíade e Salomé ainda durante a vida deles. Salomé caiu no rio Sikoris, que se encontrava congelado devido ao inverno, de um modo tal que seu corpo afundou na água mas sua cabeça ficou acima do gelo. Ela ficou presa até que o gelo cortou seu pescoço. Seu corpo não foi encontrado, mas sua cabeça foi levada para o casal real. O Rei Aretas, em vingança contra o desrespeito feito à sua filha, declarou guerra contra Herodes, que, derrotado, enfrentou a ira do Imperador Calígula, sendo exilado para a Gália e depois para a Espanha. A Decapitação de São João Batista, festa estabelecida pela Igreja, é um dia de jejum rigoroso. Em algumas culturas piedosas, o povo não come em tigelas nem usa facas. 

Ícone da Decapitação do Glorioso Profeta

São João, o Precursor

Tropário

A memória do justo é comemorado com hinos de louvor,

mas o testemunho do Senhor é suficiente para ti, ó precursor.

Tu foste  verdadeiramente revelado como o mais honrado dos profetas,

porque foste considerado digno de batizar nas correntes do Jordão Aquele que anunciaste.

Portanto, depois de ter sofrido pela verdade com alegria,

Tu proclamaste aos que estavam no inferno, Deus que apareceu em carne e osso,

que tira o pecado do mundo, e nos concede grande misericórdia.

Kondakion

A gloriosa decapitação do Precursor,

tornou-se um ato de providência divina,

para ele pregou para que estão no inferno a vinda do Salvador.

Deixe Herodíades lamentar, pois ela suplicou o assassinato sem lei,

amando não a lei de Deus, nem a vida eterna,

mas o que é falso e temporal.

NOTA: As traduções das orações e cânticos, neste blog, são para o uso meramente semântico.